اِنَّكَ لَمِنَ الْمُرْسَل۪ينَۙ ﴿٣﴾
Okunuşu
İnneke le minel murselîn.
Meali
Sen elbette gönderilen peygamberlerdensin.
Arapça metni, Türkçe okunuşu, meali ve açıklaması · Bölüm 1: Kur'an'a yemin ve Peygamber'in görevi
اِنَّكَ لَمِنَ الْمُرْسَل۪ينَۙ ﴿٣﴾
İnneke le minel murselîn.
Sen elbette gönderilen peygamberlerdensin.
İlk ayetlerdeki yeminin cevabıdır: Hz. Muhammed, Allah'ın gönderdiği peygamberlerden biridir.
Bu ayet, yeminle pekiştirilen asıl sözdür. Mekke'de inkârcılar Hz. Peygamber'e “Sen gönderilmiş biri değilsin” diyorlardı. Kur'an bu itirazı Ra'd sûresinde aktarır (Ra'd 13/43). Yâsîn'in başındaki yemin ve onu izleyen bu cevap, o itiraza doğrudan karşılık verir.
“Peygamberlerden” ifadesi de önemlidir. Hz. Muhammed yeni ve yabancı bir mesajın sahibi olarak değil, Hz. Nûh'tan Hz. Îsâ'ya uzanan uzun bir elçiler zincirinin halkası olarak tanıtılır. Getirdiği tevhid, âhiret ve güzel ahlâk çağrısı, önceki peygamberlerin çağrısıyla aynı köktendir.
Bu, Hz. Peygamber için de bir teselliydi. Yalanlanmak, alay edilmek ve dışlanmak, ondan önceki peygamberlerin de yaşadığı şeylerdi. Sûrenin ilerleyen bölümünde anlatılan şehir halkı kıssası, bu gerçeği somut bir örnekle gösterecektir.
Bu ayette uzatılarak okunan kelimeler: murselîn. Uzatmalar hakkında
| Sûre | Yâsîn, Kur'an'ın 36. sûresi (Mekkî) |
|---|---|
| Ayet | 3 / 83 · sûrenin yaklaşık %4'i |
| Cüz | 22. cüz |
| Bölüm | Kur'an'a yemin ve Peygamber'in görevi (1–12. ayetler) |