لَهُمْ ف۪يهَا فَاكِهَةٌ وَلَهُمْ مَا يَدَّعُونَۚ ﴿٥٧﴾
Okunuşu
Lehum fîhâ fâkihetun ve lehum mâ yeddeûn.
Meali
Onlar için orada meyveler vardır. Onlar için diledikleri her şey vardır.
Yâsîn Sûresi 57. Ayet
Arapça metni, Türkçe okunuşu, meali ve açıklaması · Bölüm 5: Cennet ehli, suçluların ayrılması ve organların şahitliği
Ayetin özü
Cennette onlar için meyveler ve diledikleri her şey vardır.
57. ayetin açıklaması
Önceki ayetlerde huzur ve dinlenme anlatıldı; bu ayette ise nimetlerin bolluğu. Meyveler, sûrenin kâinattaki deliller bölümünde de anılmıştı (34-35. ayetler). Dünyada şükredilmesi istenen meyvelerin, cennette çok daha güzel ve sınırsız hâlleri vardır.
Ayetin ikinci kısmı her şeyi kapsar: “Onlar için diledikleri her şey vardır.” “Yedde'ûn” kelimesi, istemek, talep etmek demektir. Cennette insanın istediği şey, istendiği anda hazırdır. Dünyadaki bekleyiş, emek ve eksiklik orada yoktur.
Bu ayet, dünyada pek çok isteğinden Allah rızası için vazgeçen müminlere bir müjdedir. Sabredilen her isteğin karşılığı, cennette “diledikleri her şey” olarak verilecektir.
Bu ayetten çıkan dersler
- Allah rızası için vazgeçilen her istek, cennette karşılığını bulur.
- Cennette eksiklik ve bekleyiş yoktur.
- Dünyada şükredilen nimetlerin en güzeli cennettedir.
Ayette geçen kavramlar
- Fâkihe
- Meyve.
- Yedde'ûn
- İstedikleri, talep ettikleri.
Okuma notu
Bu ayette uzatılarak okunan kelimeler: fîhâ, fâkihetun, mâ, yeddeûn. Uzatmalar hakkında
| Sûre | Yâsîn, Kur'an'ın 36. sûresi (Mekkî) |
|---|---|
| Ayet | 57 / 83 · sûrenin yaklaşık %69'i |
| Cüz | 23. cüz |
| Bölüm | Cennet ehli, suçluların ayrılması ve organların şahitliği (55–68. ayetler) |